Sunday

{Favorite Pieces}








Top•Marshalls▕ Shorts•Neccesary Clothing▕ Shoes•Converse▕ Bag•Calvin Klein▕ Sunnies•Ray Bans▕ Necklace•F21

Hello guys! Hows everyone doing?! I'm wearing a lot of my favorite pieces in this post, the teal converse are my new go to shoes, I'm in love!! This top I got a few months back and I wore it here, I love the beautiful coral color and the silk fabric. These shorts I got sometime last year, they are also silky and the pattern is just lovely, so chic and stylish, they're high waisted and fit me perfectly. The bag is my everyday go to bag, I got last year for only $20!!! I love that is big enough to fit everything I need on a daily basis. The necklace I've had for a couple of years, it goes well with anything, my chuncky chic go to accessory. And at last my Ray Bans, I've been wanting a pair for the longest time and my hubby bought the for me this past Christmas! Don't you love it when your wearing your favorite pieces and they go so well together?

I hope everyone has a great and safe memorial day, and lets not forget the hero's that have lost their lives, god bless the fallen soldiers and their families, may God bring peace to them!
Hola Chicas!! Como han estado? En este post me he puesto varias me mis piezas favoritas, las converse son mi nueva obsession, las uso cada rato, me encantan. La camisa la compre unos cuantos meses atras y me encanta el color y la tela de seda. Estos cortos tambien son de seda y el patron es muy bonito, muy chic y a la moda, tambien me gusta como me quedan. La bolsa la tengo hace 2 años y la uso diaria, es muy comoda para meter todo lo que necesito, ademas solo me costo $20!!! El collar ya lo tengo varios años y va con todo, my accesorio chic! Las Ray Bans las queria desde bastante tiempo, my esposo me las regalo las navidades pasadas. No te encanta vestirte con tus favoritas piezas y mas si se ven bien juntas?

Espero que todos tengan un lindo Memorial Day y que no nos olvidemos de los heroes que perdieron sus vidas, que dios los bendiga y a sus familias que Dios les traiga paz!!

Tuesday

{Rainy Tuesday}




Top•F21▕ Shorts•Charlotte Russe▕ Sweater•F21▕ Boots•Hunter▕ Bracelets•F21 & Boutique in Puerto Rico▕ Belt• I've had for over 10 years and I believe I got it at Target :)

Happy Tuesday! Its a lazy rainy Tuesday here in NYC for me, blogging, relaxing and catching up on some TV! Thinking about making some soup for dinner, yummm!

I wanted to do an outfit post today however the rain kind of ruined it, so here are a few photos taken just outside my building and in my apartment with my iPhone. The first is my photo collage in my living room, the ones that follow are of my outfit today, enjoy!
Feliz Martes! Un dia lluvioso aqui en NYC, estare bloging, relajandome y ponerme al dia con mis programas de television. Creo que cocinare sopa para la cena, yummm!

Queria poner un outfit post hoy pero la lluvia lo arruino, so aqui los dejo con unas fotos que tome alfrente de mi building y mi apartamento con mi iPhone. La primera es el collage de fotos en mi sala, las proximas son de mi outfit de hoy, que las disfruten!

Thursday

{Orlando, FL Vacation} Diary

Just arrived to Orlando! Corstet from Fashion against aids collection from H & M paired it with my JCrew thift find and a basic knit maxi skirt
Wearing just the corset to check out our resort, it was so hot!


Relaxed look to dinner at Bahama Breeze. Jeans from Marshalls, top from H & M and my new Converse

This is at Discovery Cove, where we swam with the dolphins! They gave us the wet suits to wear, I felt kind of sexy in it :)
My favorite pool at the resort, drinking a piña colada and relaxing
At Discovery Cove on my way to the Aviary, the bathing suit is from H & M and the sunnies from Primark
Black & White
At Sea World, the top is from Gap and shorts from a local store in the city. Cant wait to wear the shorts again, love them!
Feeding the dolphins at Sea World
Loving the colors here

At Pointe Orlando after dinner, this blazer is another find from my thift shopping, its gorge!
With my BFF Gustavo, this bathing top is also from the Fashion against aids collection for H & M

Our vacation was a total success! We had a great time and did not want it to end, unfortunately I'm back to reality. Swimming with the dolphins was amazing! We also got to feed them as you can see on one of the photos. Here are a few photos of the outfits I wore, can you see H&M's Fashion against Aids Collection?? Love the collection and the pieces that I got. Whats your favorite outfit guys?? Hope everyone is having an awesome month of May!!


Nuestras vacaciones fueron un éxito total! La pasamos muy bien y no queria que terminaran, desafortunadamente estoy de vuelta a la realidad. Nadar con los delfines fue increíble! También tuvimos la oportunidad de darles de comer, como pueden ver en una de las fotos. Aquí están algunas fotos de lo que me puse, pueden ver la colecion de Fashion Against Aids para H&M? Me encanta la colección y las piezas que compre. ¿Cuál es tu outfit favorito? Espero que todos esten teniendo un mes increíble!